Mon panier d'achatMon compte
Rechercher
AccueilVisitez notre page Facebook
Les Éditions JCL

Une première VERSION NUMÉRIQUE EN ANGLAIS

Nouvelle du 11 novembre 2011


 
Depuis ses débuts, en 1977, l’éditeur francophone Les éditions JCL n’a
jamais publié d’ouvrage en anglais. La ligne éditoriale et le réseau de
distribution de cette entreprise le voulaient ainsi. Cependant, avec
l’arrivée du livre numérique (e-book), l’éditeur de Chicoutimi veut bien se
raviser et faire quelques tentatives dans la langue de Shakespeare.
 
En ce jour du Souvenir 2011, l’éditeur annonce donc la mise en ligne de We
Were Invincible
de Denis Morisset et Claude Coulombe. La traduction est
signée Jennifer Makarewicz. La version francophone (papier), Nous étions
invincibles
, a été publiée en 2008 et la version numérique est également
disponible depuis juin 2011.
 
Ce témoignage d’un ex-commando se lit comme un roman d’aventures et nous
fait pénétrer plus avant dans une unité spéciale d’intervention.
 
Toutefois, il va sans dire que nos dirigeants ne pourront jamais rendre
hommage à ces combattants anonymes, dont les vraies médailles de bravoure se résument aux nombreuses marques encore visibles sur leur veste pare-balles.
 
Les prochains livres numériques en anglais qui apparaîtront sur la toile
sont Messages de l’au-delà (Messages from the Hereafter) de Serge Girard, Le
Voile de la peur
(The Veil of Fear) de Samia Shariff, Les Secrets de Norah
(Norah’s Secrets) de Norah Shariff.

RSS

Toutes les nouvelles